@font-face{font-family:system-ui;src:local("-apple-system")}
:root{--ink:#173332;--muted:#6a7d78;--line:#dce5df;--paper:#f5f7f2;--green:#214e43;--lime:#d9edab;--orange:#a16625;--radius:18px;font-family:Inter,-apple-system,BlinkMacSystemFont,"Segoe UI",sans-serif;color:var(--ink);background:var(--paper);font-synthesis:none}
*{box-sizing:border-box}body{margin:0}button,input,textarea,select{font:inherit}button,a,input{touch-action:manipulation}button{cursor:pointer}button:disabled{cursor:not-allowed;opacity:.55}a{color:inherit}button:focus-visible,a:focus-visible,input:focus-visible,textarea:focus-visible,select:focus-visible{outline:3px solid #8dba60;outline-offset:4px}button{transition:background .15s,transform .15s}button:not(:disabled):active{transform:translateY(1px)}[hidden]{display:none!important}.shell{max-width:1376px;margin:auto;padding:0 48px}.topbar{height:96px;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;border-bottom:1px solid var(--line)}.brand{text-decoration:none;display:flex;gap:12px;align-items:center;font-size:22px;font-weight:500;letter-spacing:-.8px}.brand b{font-weight:750}.brand-icon{display:flex;align-items:center;justify-content:center;width:36px;height:38px;border-radius:11px;background:var(--green);color:var(--lime);font-weight:800;font-size:26px}.brand-icon span{font-size:34px;margin-top:-12px}.top-meta{display:flex;align-items:center;gap:24px}.local-badge{font-size:12px;font-weight:650;display:flex;align-items:center;gap:7px}.dot{display:inline-block;width:6px;height:6px;border-radius:50%;background:#79a563}.version{font-size:10px;letter-spacing:1.3px;color:var(--muted)}.intro{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;margin:43px 0 25px}.eyebrow{font-size:10px;letter-spacing:1.8px;font-weight:750;color:#668370;margin:0 0 14px}h1{font-size:clamp(28px,3.4vw,42px);letter-spacing:-1.6px;line-height:1.12;margin:0;font-weight:650}.lead{font-size:14px;color:var(--muted);margin:14px 0 0}.text-link{font-size:12px;text-decoration:none;font-weight:600;display:flex;gap:14px;align-items:center}.text-link span{font-size:19px}.experiment-note{display:flex;gap:12px;align-items:center;background:#edf1e7;border:1px solid #e1e7d8;border-radius:10px;padding:13px 17px;margin-bottom:24px}.experiment-note p{font-size:11px;color:#65715d;line-height:1.65;margin:0}.experiment-note strong{font-weight:650;color:#3f583d}.note-mark{flex-shrink:0;font-size:11px;border:1px solid #94a582;border-radius:50%;width:17px;height:17px;text-align:center;line-height:16px;font-family:Georgia,serif;font-weight:700}.workspace{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1.43fr) minmax(0,1fr);gap:24px;align-items:start}.camera-card,.prediction-card,.transcript-card,.settings-card{background:#fff;border:1px solid var(--line);border-radius:var(--radius);overflow:hidden}.card-heading{height:62px;padding:0 23px;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:10px}.card-heading h2{font-size:13px;font-weight:650;margin:0;display:flex;align-items:center;gap:9px}.tiny-camera{width:15px;height:11px;border:1.6px solid #6c827a;border-radius:3px;position:relative}.tiny-camera:after{content:"";position:absolute;right:-5px;top:2px;height:5px;border-right:3px solid #6c827a;border-top:1px solid transparent;border-bottom:1px solid transparent}.state-tag{font-size:8px;font-weight:750;letter-spacing:1px;background:#f1f3ef;color:#87948a;padding:6px 8px;border-radius:5px}.state-tag.active{color:#397347;background:#e7f1dd}.viewport{position:relative;margin:0 16px;background:radial-gradient(ellipse at 50% 60%,#223d3c,#122c2b);aspect-ratio:4/3;border-radius:10px;overflow:hidden;color:#dde7dc}.viewport video,.viewport canvas{position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;object-fit:contain}.viewport video{transform:scaleX(-1)}.viewport canvas{pointer-events:none}.camera-placeholder{position:absolute;inset:0;display:flex;align-items:center;justify-content:center;flex-direction:column;text-align:center;padding:20px}.placeholder-icon{width:70px;height:70px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;border:1px solid #49605a;border-radius:22px;color:#c1d3bc;background:#ffffff03;margin-bottom:20px}.placeholder-icon svg{width:39px;height:39px}.camera-placeholder h3{font-size:16px;letter-spacing:-.2px;margin:0 0 10px;font-weight:550}.camera-placeholder p{font-size:11px;line-height:1.9;color:#a2b5aa;margin:0}.privacy-small{font-size:9px;color:#7e988b;margin-top:30px}.frame-corner{position:absolute;width:24px;height:24px;border-color:#82977680;border-style:solid;border-width:0;z-index:2;pointer-events:none}.top-left{top:23px;left:23px;border-left-width:1px;border-top-width:1px;border-top-left-radius:6px}.top-right{top:23px;right:23px;border-right-width:1px;border-top-width:1px;border-top-right-radius:6px}.bottom-left{bottom:23px;left:23px;border-left-width:1px;border-bottom-width:1px;border-bottom-left-radius:6px}.bottom-right{bottom:23px;right:23px;border-right-width:1px;border-bottom-width:1px;border-bottom-right-radius:6px}.camera-overlay-top{position:absolute;top:16px;left:16px;right:16px;display:flex;justify-content:space-between;gap:10px}.camera-overlay-top span{background:#102b2be0;color:#d9edab;font-size:9px;padding:6px 9px;border-radius:5px;z-index:3}.capture-hint{position:absolute;bottom:14px;left:50%;transform:translateX(-50%);font-size:10px;white-space:nowrap;color:#e4eadd;background:#112c2bde;border:1px solid #7f9c6e40;padding:8px 14px;border-radius:20px;max-width:95%;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis}.camera-actions{display:flex;align-items:center;gap:8px;padding:18px 20px 0;flex-wrap:wrap}.button{min-height:38px;border:1px solid transparent;border-radius:8px;padding:10px 15px;font-size:11px;font-weight:600;display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;gap:9px}.primary{background:var(--green);color:#f4f8ed}.primary:hover:not(:disabled){background:#143e32}.secondary{background:#fff;border-color:var(--line);color:#466151}.secondary:hover:not(:disabled){background:#f2f5ed}.camera-actions select{min-width:70px;flex:1;max-width:110px;padding:9px 5px;border:1px solid var(--line);font-size:10px;border-radius:7px;color:var(--green);background:white;min-height:38px}.system-message{font-size:10px;color:var(--muted);line-height:1.7;margin:11px 23px 17px;min-height:17px}.system-message.error{color:#ab483b}.system-message.reference{color:#8f602a}.metrics{display:grid;grid-template-columns:1fr 1.25fr 1.4fr;border-top:1px solid var(--line);padding:17px 23px;gap:15px;background:#fcfdf9}.metric-label{display:block;font-size:8px;letter-spacing:.9px;color:#92a092;font-weight:650;margin-bottom:7px}.metrics strong{font-size:17px;font-weight:600;font-variant-numeric:tabular-nums}.metrics small{font-size:9px;font-weight:400;color:#8a9a8e}.results-column{display:flex;flex-direction:column;gap:20px}.prediction-card .card-heading{border-bottom:1px solid #e9eee6}.live-indicator{font-size:8px;letter-spacing:.6px;color:#849384;display:flex;align-items:center;gap:5px}.live-indicator.active{color:#427347}.prediction-body{padding:25px 23px 19px;min-height:245px}.prediction-caption{font-size:9px;letter-spacing:1.1px;color:#8a9c8d;margin:0}.prediction-label{font-size:46px;line-height:1.2;font-weight:550;letter-spacing:-1.7px;color:#294e3e;margin:14px 0 23px;min-height:56px;overflow-wrap:anywhere}.prediction-label.waiting{font-size:25px;letter-spacing:-.7px;color:#849889}.confidence-heading{display:flex;justify-content:space-between;font-size:10px;color:#879687;margin-bottom:8px}.confidence-heading strong{color:#527a45;font-weight:650;font-variant-numeric:tabular-nums}.confidence-track{height:5px;border-radius:5px;background:#edf2e6;overflow:hidden}.confidence-track div{height:100%;width:0;background:#85ac61;border-radius:5px;transition:width .2s}.confidence-note{font-size:9px;line-height:1.6;color:#9ba695;margin:9px 0 0}.candidates{display:flex;gap:6px;flex-wrap:wrap;margin-top:14px;min-height:22px}.candidate{font-size:9px;background:#f2f5ef;border:1px solid #e8eee2;color:#84927a;border-radius:5px;padding:5px 7px}.candidate b{font-weight:550;color:#576f4a}.transcript-card .card-heading{height:54px}.count-badge{font-size:9px;color:#8a9b81;background:#f0f4e9;padding:4px 7px;border-radius:5px}.transcript-card textarea{display:block;resize:vertical;min-height:130px;width:calc(100% - 44px);margin:0 22px;border:0;background:#f8faf5;border-radius:8px;padding:14px;color:#355441;font-size:14px;line-height:1.7;outline-offset:1px}.transcript-card textarea::placeholder{font-size:11px;color:#a2ae99;line-height:1.9}.transcript-actions{display:flex;align-items:center;gap:14px;padding:13px 22px 0}.small{font-size:10px;min-height:30px;padding:7px 12px}.text-button{background:none;border:0;color:#91a086;font-size:10px;padding:7px 0}.transcript-actions [role=status]{font-size:9px;color:#527a45}.transcript-note{margin:11px 22px 17px;font-size:9px;color:#9da993;line-height:1.6}.settings-card{margin-top:24px;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:35px;padding:22px 25px}.settings-intro h2{font-size:12px;margin:0 0 7px;font-weight:650}.settings-intro p{font-size:10px;color:#8a9985;margin:0;line-height:1.6}.threshold-control{flex:1;max-width:340px;min-width:180px}.threshold-control label{font-size:10px;color:#687f5d;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center}.threshold-control output{font-size:10px;font-weight:700;background:#f0f4e9;color:#60814e;padding:4px 7px;border-radius:4px}.threshold-control input{width:100%;margin:10px 0 6px;accent-color:#567f46;height:4px;cursor:pointer}.range-labels{display:flex;justify-content:space-between;font-size:8px;color:#a0ac96}.checkbox-control{display:flex;align-items:center;gap:8px;font-size:10px;color:#74876a;white-space:nowrap;cursor:pointer}.checkbox-control input{accent-color:var(--green);width:14px;height:14px}.vocabulary-section{margin:40px 0 38px;scroll-margin-top:25px}.vocabulary-heading{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;gap:25px}.vocabulary-heading .eyebrow{margin-bottom:10px}.vocabulary-heading h2{font-size:23px;letter-spacing:-.7px;font-weight:600;margin:0 0 10px}.vocabulary-heading p:not(.eyebrow){font-size:11px;line-height:1.8;color:#86967c;margin:0;max-width:680px}.search-field{display:flex;align-items:center;gap:9px;background:#fff;border:1px solid var(--line);border-radius:8px;padding:9px 12px;min-width:180px;flex-shrink:0;color:#8b9d83}.search-field input{width:130px;border:0;background:none;font-size:11px;outline-offset:5px;color:var(--ink)}.search-field span{font-size:19px}.vocabulary-list{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:7px;margin-top:22px}.sign-chip{background:white;border:1px solid var(--line);border-radius:6px;padding:7px 12px;font-size:10px;color:#66805a}.sign-chip.letter{font-weight:650;background:#edf2e6;color:#6d875f;min-width:32px;text-align:center}.loading-copy{font-size:11px;color:var(--muted)}footer{border-top:1px solid var(--line);padding:22px 0 27px;display:flex;justify-content:space-between;gap:20px;font-size:9px;color:#95a08c;line-height:1.8}footer b{color:#718268;font-weight:650}footer a{text-decoration:none}#vocabulary-empty{font-size:12px;color:var(--muted)}
@media(min-width:1200px){.camera-actions .primary{flex:1}.prediction-body{min-height:269px}.transcript-card textarea{min-height:154px}}
@media(max-width:1000px){.shell{padding:0 28px}.workspace{gap:18px;grid-template-columns:minmax(0,1.2fr) minmax(0,1fr)}.card-heading{padding:0 18px}.prediction-body{padding:22px 18px}.prediction-label{font-size:37px}.metrics{padding:15px 17px;gap:7px}.metric-label{font-size:7px}.metrics strong{font-size:15px}.metrics small{font-size:8px}.camera-actions{padding:15px 16px 0}.button{padding:10px 12px;font-size:10px}.settings-card{gap:20px}.settings-intro{max-width:210px}.checkbox-control{white-space:normal;max-width:130px}}
@media(max-width:760px){.shell{padding:0 20px}.topbar{height:78px}.brand{font-size:20px}.top-meta{gap:0}.version{display:none}.local-badge{font-size:10px}.intro{margin:31px 0 23px;align-items:flex-start;gap:20px}.intro h1{font-size:32px;max-width:330px}.lead{font-size:12px;line-height:1.7}.intro .text-link{font-size:10px;white-space:nowrap;margin-top:6px;gap:6px}.eyebrow{font-size:8px}.experiment-note{padding:12px;align-items:flex-start}.experiment-note p{font-size:10px}.note-mark{margin-top:2px}.workspace{grid-template-columns:1fr;gap:18px}.viewport{max-height:470px;aspect-ratio:4/3}.card-heading{height:55px}.camera-actions .primary{flex:1}.prediction-body{min-height:230px}.results-column{gap:18px}.prediction-label{font-size:43px;min-height:51px;margin-bottom:20px}.transcript-card textarea{min-height:130px}.settings-card{flex-wrap:wrap;padding:20px;gap:23px}.settings-intro{max-width:none;flex-basis:100%}.threshold-control{max-width:none}.checkbox-control{max-width:135px}.vocabulary-section{margin-top:31px}.vocabulary-heading{align-items:flex-start;flex-direction:column;gap:16px}.vocabulary-heading h2{font-size:22px}.search-field{width:100%;min-width:0}.search-field input{width:100%}.vocabulary-list{margin-top:18px}.sign-chip{font-size:10px;padding:7px 10px}.metrics{padding:16px 21px}.metric-label{font-size:8px}.metrics strong{font-size:17px}.metrics small{font-size:9px}footer{flex-direction:column;gap:5px;font-size:9px}.camera-overlay-top span{font-size:8px}.capture-hint{font-size:9px}}
@media(max-width:430px){.shell{padding:0 14px}.intro{display:block}.intro .text-link{margin-top:16px;justify-content:flex-end}.intro h1{font-size:31px;max-width:none}.camera-actions select{max-width:84px}.button{font-size:10px;padding:10px 9px}.threshold-control{flex-basis:100%;min-width:0}.checkbox-control{max-width:none}.metrics{gap:8px;padding:16px}.metric-label{font-size:7px}.metrics small{font-size:8px}.card-heading h2{font-size:12px}}
@media(prefers-reduced-motion:reduce){*{transition:none!important;scroll-behavior:auto!important}}
.model-source{font-size:8px;letter-spacing:1px;color:#678060;margin:0 0 15px}.training-card{margin-top:24px;padding:26px;background:#fff;border:1px solid var(--line);border-radius:var(--radius)}.training-heading{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:18px}.training-heading h2{font-size:23px;letter-spacing:-.6px;margin:0}.training-heading .eyebrow{margin-bottom:10px}.training-intro{font-size:12px;line-height:1.9;color:#71836d;max-width:880px;margin:17px 0 22px}.training-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:24px}.training-block{border:1px solid var(--line);border-radius:10px;padding:20px;min-width:0}.training-block h3,.training-backup h3{font-size:13px;margin:0 0 14px}.training-block p,.training-backup p{font-size:11px;line-height:1.8;color:#7a8c73}.training-block label,.training-feedback label{display:block;font-size:11px;color:#547048;line-height:1.6;margin:12px 0 6px}.training-block label span{font-weight:400;color:#8a9983}.training-card input:not([type=checkbox]),.training-feedback input:not([type=radio]),.training-feedback select,.training-feedback textarea{display:block;width:100%;min-width:0;min-height:38px;border:1px solid #dce4d4;background:#fbfcf8;border-radius:7px;padding:9px 11px;font:inherit;font-size:12px;color:#31503e}.training-feedback textarea{resize:vertical}.training-actions{display:flex;gap:10px;align-items:center;flex-wrap:wrap;margin-top:14px}.training-status{font-size:11px;line-height:1.8;color:#67805d;overflow-wrap:anywhere;min-height:16px}.training-status.error{color:#a5493d}.training-counts{max-height:230px;overflow:auto;margin-top:14px}.training-count-row{display:flex;justify-content:space-between;gap:12px;border-top:1px solid #edf1e8;padding:9px 0;font-size:11px;color:#61785a}.training-count-row strong{font-size:10px;font-weight:500;color:#8a9981}.training-checkbox{display:flex!important;align-items:flex-start;gap:8px;cursor:pointer}.training-checkbox input{accent-color:var(--green);margin:3px 0 0}.training-small{font-size:10px!important;line-height:1.8!important;color:#8c9b84!important}.training-backup{border-top:1px solid var(--line);margin-top:23px;padding-top:20px}.training-backup p{margin-bottom:0}.training-confirm{margin-top:15px;padding:14px;border-radius:8px;background:#faf4ed}.training-confirm p{color:#936541}.training-feedback{padding:0 22px 20px}.training-feedback details{border-top:1px solid var(--line);padding-top:15px}.training-feedback summary{font-size:11px;line-height:1.8;color:#5c774f;cursor:pointer}.training-feedback-result{font-size:11px;line-height:1.8;color:#71836b;margin-bottom:12px}.training-feedback-result span{display:block}.training-feedback-result span+span{font-size:9px;color:#96a08e}.training-feedback fieldset{border:0;padding:0;margin:0;min-width:0}.training-feedback legend{font-size:10px;color:#91a086}.training-feedback input[type=radio]{accent-color:var(--green)}.training-feedback label:has(input[type=radio]){display:inline-block;margin-right:12px;font-size:10px}.training-quality{font-size:10px;line-height:1.85;color:#7c8c73;padding:12px;background:#f3f6ed;border-radius:7px;margin-top:12px}.training-metrics{font-size:11px;border-left:2px solid #bdcfac;padding-left:12px;margin:15px 0}.training-metrics:empty{display:none}.training-metrics p{margin:5px 0}.training-card progress{display:block;width:100%;margin-top:15px;height:8px;accent-color:#688d52}.training-card [hidden]{display:none!important}
@media(max-width:760px){.training-card{padding:20px}.training-grid{grid-template-columns:1fr;gap:15px}.training-heading{align-items:flex-start;flex-direction:column;gap:12px}.training-heading h2{font-size:21px}.training-intro{font-size:11px}.training-block{padding:16px}.training-feedback{padding:0 18px 18px}.training-count-row{flex-wrap:wrap}.training-actions .button{max-width:100%}}
.cloud-card{background:#f8fbf3;border-color:#cddcc2}.cloud-card .training-heading h2{font-size:24px}.cloud-consent{font-size:12px!important;color:#35593e!important}.cloud-summary{font-size:12px;font-weight:600;color:#3e6844;padding:12px 15px;background:#edf4e5;border-radius:8px;margin:18px 0 10px}.cloud-review{margin-top:22px;padding-top:20px;border-top:1px solid #dce7d3}.cloud-review h3{font-size:13px;margin:0 0 10px}.cloud-review>p{font-size:12px;line-height:1.8;color:#73816c}.cloud-samples{max-height:170px;overflow:auto;margin-top:14px}.cloud-samples p{font-size:10px;color:#73846b;border-top:1px solid #e3ebda;padding:8px 0;margin:0}.training-confusions{font-size:11px;color:#7b805f;padding-left:18px;line-height:1.8}
